Erdal Erzincan – Töre

Çarşamba dedikleri Şekerdir yedikleri Hiç aklımdan çıkmıyor O yarin dedikleri Çarşambanın ortasında akıyor ırmak Her yiğidin karı değil sözünde durmak Ben Samsuna gidemiyom kar olmayınca Samsun bana haram olsun yar olmayınca Çarşamba yazıları Körpedir kuzuları Allah alnıma yazmış Bu kara yazıları Ben Samsuna tütün ektim seller mi aldı Küçücükten bir yar sevdim eller mi aldı…

İfrite tamim; Huzurun köprüsün altı yanı kömür tozudur Otudur içtiğin zıkkım doğanın motudur Mağdurun… puldur rapi gibi Buldur kini, haletan ini Yakılası kuralı bir yapmacık taklidin lan Yaka yaka yak misali bönsün bönüz Bakışında ifade acizi olan körüz, âmâ Önünü görmekten acizdir Lakin ruhuna sahip bir hakimken Gözü gören kör kıymetin gerisinde gebeştir, eştir. Yanına…

Sen nasıl feleksin ben nasıl insan Bir sana bak felek birde bana bak Bende bir insanım her insan gibi Bir ele bak felek birde bana bak Taç ettin başıma kara sevdayı Üstüme üstüme saldın belayı Zehir ettin bana aşkı sevdayı Her zaman ağlattın sen beni felek

Sıra sende sende oyna Sen de bu dünyadan hakkını al Umduğunu bulamazsan Bulduğuna şükredip de kal Ben de neler umuyordum Ben de deli gibi seviyordum Kopardılar yüreğimden Sen de ben gibi aşkınla kal Sen de gayret et unutacaksın Benim gibi sen de yorulacaksın Hoş göreceksin çünkü yaşamak böyle İsyansız günler de var:Tanışacaksın Kimler unutulmadı ki…

Perişan hatun ablam yıkılmış halim dayı’m Vatan borcu bitmeden şehit düştün oktay’ım Geldi kara haberin yürüdük akın akın Nur içinde yatıyor Türk’ün şehidi bakın Yükseldi ambarlığa Türk askerinin sesi Oktay’ım seni yandı tüm salaha deresi Güneydoğu dünyaya acı haberler yaydı Şehitlerin ismini televizyonlar saydı Gökler karanlıklanmış dağlarda kar vardı Anan ile babanın yürekleri yarıldı Başsağlığı…

Under der linden an der heide, dâ unser zweier bette was, dâ muget ir vinden schône beide gebrochen bluomen unde gras. Vor dem walde in einem tal, tandaradei, schône sanc diu nahtegal. Ich kam gegangen zuo der ouwe: dô was mîn friedel komen ê. Dâ ward ich empfangen, hêre frouwe, daz ich bin saelic iemer…